Текст 6. Погóда
Сегóдня с у́тра идёт дождь. На у́лице пáсмурно: не́бо се́рое, со́лнца не ви́дно. Ве́тер холо́дный, и на дорóге лу́жи.
Я смотрю́ в окно́ и ду́маю: «Вот э́то ненáстье…»
У всех люде́й зонты́. Кто-то идёт бы́стро, кто-то бежи́т. Лю́ди спеша́т: на рабо́ту, в шко́лу, в магази́н.
Я то́же спешу́, потому́ что я преподава́тель. У меня́ ско́ро заня́тие, а ещё ну́жно купи́ть ме́л и распечáтать листы́.
В метро́ я ви́жу студе́нтов. Они́ мо́крые и немнóго со́нные. Я говорю́:
— Сегóдня настоя́щее ненáстье!
Они́ переспра́шивают:
— Какóе ненáстье? Э́то что, „плоха́я погóда“?
— Да, имéнно! Дождь, ве́тер, грязь — всё э́то ненáстье.
На у́роке я даю́ простóй сове́т:
— Когда́ пáсмурно, всегда́ берите́ зонт.
Студе́нты улыба́ются — и мы начина́ем у́рок.
🎧📖 Dinleme + Okuma Neden Birlikte?
Bu metinleri hem dinleyip hem okuyarak çalışman, Rusçada aynı anda 3 şeyi hızlandırır:
- 👂 Kulak alışkanlığı: Kelimeleri “kitaptaki gibi” değil, gerçekte duyulduğu gibi tanırsın.
- 🗣️ Telaffuz ve ritim: Vurgu, hız, bağlama göre ses değişimini fark edersin.
- 🧠 Kalıcı öğrenme: Gördüğünü + duyduğunu aynı anda işlediğin için daha az unutursun.
✅ Nasıl Çalışmalısın? (Adım Adım)
1) 🔊 İlk tur: Sadece dinle (1 kez)
Amaç: “Genel olarak ne anlatıyor?”
- Duraklatma yok.
- Kelime kovalamak yok.
2) 📖 İkinci tur: Dinlerken takip et (1–2 kez)
Amaç: Duyduğunla gördüğünü eşleştirmek
- Metni gözünle takip et.
- Anlamını bildiğin kelimeleri “yakala”.
3) 🧩 Üçüncü tur: Küçük parçalarla çalış (2–3 dakika)
Amaç: Zor gelen yerleri netleştirmek
- 1–2 cümle seç.
- Tekrar dinle.
- Yüksek sesle tekrar et.
4) 🗣️ Son tur: Gölgeleme (shadowing) (1 kez)
Amaç: Konuşma kasını çalıştırmak
- Sesle aynı anda konuşmayı dene (mükemmel olmak zorunda değil).
- 2–3 cümle bile yeter.
