-b ile Biten Dişi İsimler
|
Rusça (И.п.) |
Türkçe |
|---|---|
|
ночь |
gece |
|
вещь |
eşya/şey |
|
речь |
konuşma/söz |
|
печь |
soba/fırın |
|
дочь |
kız evlat |
|
мать |
anne |
|
тетрадь |
defter |
|
кровать |
yatak |
|
дверь |
kapı |
|
постель |
yatak (yatak takımı/yatak) |
|
мебель |
mobilya (kolektif) |
|
брошь |
broş |
|
цель |
amaç/hedef |
|
роль |
rol |
|
соль |
tuz |
|
фасоль |
fasulye |
|
боль |
ağrı |
|
пыль |
toz |
|
даль |
uzaklık |
|
мысль |
düşünce |
|
связь |
bağlantı |
|
часть |
parça/kısım |
|
власть |
iktidar/otorite |
|
грусть |
hüzün |
|
радость |
sevinç |
|
молодость |
gençlik |
|
старость |
yaşlılık |
|
скорость |
hız |
|
новость |
haber |
|
гордость |
gurur |
|
смелость |
cesaret |
|
возможность |
imkân/olasılık |
|
осторожность |
dikkat/tedbirlilik |
|
деятельность |
faaliyet |
|
личность |
kişilik |
|
внешность |
dış görünüş |
|
точность |
kesinlik |
|
необходимость |
gereklilik |
|
площадь |
meydan/alan |
|
помощь |
yardım |
|
мышь |
fare |
|
рожь |
çavdar |
|
дрожь |
titreme |
|
ложь |
yalan |
|
тишь |
sessizlik |
Çok işine yarayan “dişil -ь” ipuçları
-
-ость / -ность / -тельность gibi soyut ekler → neredeyse her zaman dişil: радость, скорость, возможность…
-
-чь / -щь / -жь bitişleri → çoğunlukla dişil: ночь, речь, вещь, рожь, ложь…