Yeni: Diğer Bağlaçlar

В то время как дети играли во дворе, бабушка готовила обед.

(НСВ + НСВ)

Eşzamanlılık: İki eylem de süreç olarak devam ediyor.

Прежде чем он лёг спать, он немного почитал книгу.

(СВ + СВ)

Önce–sonra dizisi: önce biraz okudu (почитал), sonra yattı (лёг).

Перед тем как начался дождь, мы успели дойти до дома.

(СВ + СВ)

Önce-sonra dizisi: iki olay da sonuç odaklı

С тех пор как он переехал в Москву, он работает в этой компании.

(СВ + НСВ)

Başlangıç + devam eden durum: “-diğinden beri” yapısı tam bu kombinasyona sahip.

До того как началась война, семья жила в этом городе.

(СВ + НСВ)

Sınır noktası: “-meden önce”; sınır olayı СВ, öncesinde eylem süreci belirtiliyor.

Лишь только поезд остановился, пассажиры открыли двери.

(СВ + СВ)

Только лишь он закончил доклад, как зал засаплодировал.

(СВ + СВ)

Anlık ardışıklık: iki sonuç eylemi, arka arkaya geliyor.

Только он вышел из дома, как начался сильный дождь.

(СВ + СВ)

İki anlık, tek seferlik olay

Едва солнце показалось из-за туч, воздух стал теплее.

(СВ + СВ)

İki değişim anı

Сразу как прозвенел звонок, дети выбежали на перемену.