Geleneksel Türk El Sanatları Sözlüğü

✅ Genel Kavramlar

  • El Sanatları: Basit el aletleriyle veya yalnız el becerisiyle üretilen, çoğu taşınabilir zanaat ürünleri ve etnografik eşyalar.

✒️ Kitap Sanatları

Hat

  • Hattat: Arap harfleriyle güzel yazı yazma sanatıyla uğraşan kişi.
  • Hüsn-i hat: Sanatsal değeri olan güzel yazı.
  • Kûfî: Köşeli/geom. karakterli yazı; Küfe’de geliştiği için bu adla anılır.
    İpucu: “Kûfî = köşeli”.
  • Aklâm-ı sitte: 13. yy’da standartlaşan altı yazı: sülüs, nesih, muhakkak, reyhanî, tevkî, rıka.
    İpucu: “6 kalem”.

Minyatür – Tezhip – Cilt

  • Minyatür: El yazmalarında metni destekleyen anlatı resimleri (tarih, sefer, kent, portre).
  • Topografik minyatür: Kent/rota/menzil odaklı, belge niteliği güçlü minyatür türü.
    İpucu: “Harita gibi kent”.
  • Tezhip: Sayfa düzenini altın ve motifle bezeme sanatı.
    İpucu: “Yazıyı taçlandırır”.
  • Cilt: Yazmayı koruyan ve dış estetiği kuran kapak sanatı.
    İpucu: “Dış kalkan”.

🏺 Seramik – Çini – Cam

Seramik

  • Seramik: Kilin şekillendirilip pişirilmesiyle oluşan ürünler (kap, tabak, karo vb.).
  • Zeuxippus seramikleri: Bizans döneminde konsantrik daireli bezemeleriyle tanınan seramik grubu.
    İpucu: “Daire içinde kuş/geometri/palmet/rumî”.
  • Haliç işi: Tek renk mavi-beyaz; spiral/hele­zon + kanca/virgül yaprak motifleriyle bilinen üslup.
    İpucu: “Mavi-beyaz spiraller”.

Çinicilik (teknik + terim)

  • Çini: Mimari yüzeyleri kaplamada kullanılan sırlı seramik levha/karo.
  • Bünye (hamur): Çininin gövde malzemesi.
  • Bisküvi: İlk pişirim sonrası, sırsız sertleşmiş gövde.
  • Astar (engobe): Yüzeyi düzenleyen/zemin hazırlayan ince tabaka.
  • Sır: Pişince camlaşarak parlak/koruyucu yüzey veren tabaka.
    İpucu: “Cam ceket”.
  • Sıraltı boyama: Boya sırın altına uygulanır; dayanıklı ve net sonuç.
    İpucu: “Boya altta”.
  • Sırüstü boyama: Boya sırın üstüne uygulanır.
  • Lüster (perdah): Sır üstünde metalî/parıltılı görünüm veren teknik.
    İpucu: “Işıltı = lüster”.
  • Minai: Çok renkli/katmanlı uygulamalarla öne çıkan tarihî çini tekniği.
  • Çini mozaik: Küçük parçaların kesilip birleştirilmesiyle desen oluşturma.
    İpucu: “Parçayla desen”.
  • Tahrir: Motiflerin dış hatlarını belirleyen kontur çizgisi.
    İpucu: “Kontur = tahrir”.

Çini desen/motif adları

  • Rûmî: Kıvrımlı, stilize yaprak/gövde karakterli motif ailesi.
  • Hatâyî: Stilize çiçek/rozet temelli motif ailesi.
  • İslimî (kıvrım dal): Sarmal dal üzerinde akan bitkisel kompozisyon dili.
  • Palmet: Yelpaze/taç gibi açılan stilize yaprak formu.
  • Penç: Çok yapraklı rozet/çiçek göbeği motifi.
  • Bulut (Çin bulutu): S kıvrımlı bulut formları (Çin etkili).
  • Çintemani: Üç benek + dalgalı çizgilerle kurulan klasik motif.
    İpucu: “3 benek”.
  • Saz yolu (saz üslubu): Uzun, hançer yapraklı dinamik bitkisel dil.
  • Dalga–kaya: Çin etkili dalga çizgisi + kaya kompozisyonu.

Cam

  • Beykoz işi: Osmanlı geç döneminde Beykoz çevresinde gelişen cam üretimi/üslubu.
  • Opalin cam: Sütlü/opal görünümlü, opak karakterli cam türü.
    İpucu: “Süt gibi”.
  • Çeşm-i bülbül: Sarmal çizgili/şeritli cam estetiğiyle anılan ürün grubu.
    İpucu: “Camda burgu çizgi”.

⚒️ Maden Sanatı

Malzeme/alaşım

  • Pirinç: Bakır + çinko alaşımı.
    İpucu: “Pirinç = Cu+Zn”.
  • Tunç: Bakır + kalay alaşımı.
    İpucu: “Tunç = Cu+Sn”.

Teknik ve kavramlar

  • Çalma: Çekiç + küt çelik aletle metal yüzeyde derin yiv/çizgi açma.
  • Kazıma: Sivri çelik aletle yiv açıp çıkan parçayı çıkarma.
  • Kabartma (çarpma/çakma): Metalin içten/dıştan çekiçlenmesiyle kabartma desen oluşturma.
  • Delikişi (kesme/ajur): Delici-kesici aletlerle delikli süsleme yapma.
    İpucu: “Ajur = delik”.
  • Telkâri (filigre): Altın/gümüş telleri eğip bükerek lehimle birleştirme.
    İpucu: “Tel + lehim”.
  • Kakma: Açılan yiv/çukurlara farklı metal parçaları yerleştirerek kontrast oluşturma.
  • Kaplama / Yaldızlama: İnce altın levha kaplama veya malgalama ile altınlı yüzey elde etme.
  • Tombak: Osmanlı’da özellikle bakır üzerine altın kaplama örneklere verilen ad.
  • Savat / Savatlama (niello): Yivlere siyah macun doldurarak kontrastlı desen oluşturma.
  • Murassa: Değerli taşlarla (yakut, zümrüt, elmas vb.) süsleme (Osmanlı terimi).
  • Mine (emay/enamel): Toz cam + oksit karışımının yuvalara doldurulup fırınlanmasıyla parlak dolgu oluşturma.

🌳 Ahşap Sanatı

  • Kündekâri (hakiki/çakma tekniği): Çokgen/yıldız parçaları çivi-tutkal olmadan oluklu kirişlere geçirerek kurulan dayanıklı geçme sistem.
    İpucu: “Geçme = çatlamaz”.
  • Sahte (yalancı) kündekâri: Parçaların gizli çivilerle tutturulduğu, daha az dayanıklı uygulama.
  • Oyma ve kabartma: Zemin oyularak motifin kabartma şekilde ortaya çıkarılması.
  • Kakma (ahşap): Ahşaba sedef/fildişi/gümüş/bağa vb. malzemelerin yerleştirilmesi.
  • Neccar: Marangoz.
  • Nahhat: Ağaç oymacısı.
  • Sedefkâr: Sedef ustası / sedefçi.

🧵 Dokuma Sanatları (Halı – Kilim – Düz Dokumalar)

Temel

  • Dokuma: Çözgü (dikey) + atkı (yatay) ipliklerin tezgâhta birleştirilmesi.
  • Çözgü (warp): Tezgâhta boyuna uzanan iplikler.
    İpucu: “Çözgü = dik”.
  • Atkı (weft): Enine geçirilen iplikler.
    İpucu: “Atkı = yatay”.
  • Tezgâh: Dokumanın üretildiği düzenek.
  • İlik/ilme (hav ipliği): Halıda tüy etkisi veren düğümlü iplik.
  • Hav: Halının tüylü yüzeyi.

Halı

  • Halı: Düğüm (ilme) ile üretilen havlı dokuma.
  • Gördes düğümü (Türk düğümü/simetrik): Simetrik sarım; dayanıklılık vurgusu.
  • Sine düğümü (İran düğümü/asimetrik): Asimetrik sarım; ince çizimde avantaj sağlayabilir.
  • Düğüm sıklığı: Birim alandaki düğüm sayısı (incelik/işçilik göstergesi).
  • Bordür (kenar suyu): Çevreyi dolaşan çerçeve bandı.
  • Orta alan (zemin): Bordür içinde kalan ana kompozisyon alanı.
  • Göbek/Madalyon: Kompozisyonun merkez motifi.
  • Köşe–göbek düzeni: Merkez madalyon + köşe kompozisyonlu şema.
  • Seccade: Mihrab düzenli ibadet halısı.

Kilim ve düz dokumalar

  • Kilim: Havsız (ilmesiz) düz dokuma.
    İpucu: “Kilim = tüysüz”.
  • Düz dokuma: Hav kullanılmayan dokumaların genel adı.
  • Cicim: Düz dokuma zemine ek iplikle motif verme.
  • Zili: Daha belirgin/sırtlı desen etkisi veren düz dokuma tekniği.
  • Sumak (soumak): İpliğin çözgü üzerine dolandırılmasıyla “örgümsü” yüzey veren teknik.

Malzeme/boya

  • Doğal boya: Bitkisel/kök kaynaklı boyalar; derin ton.
  • Sentetik boya: Kimyasal boyalar; seri üretim.
  • Yün: Ana malzeme; sıcaklık ve esneklik.
  • Pamuk: Çözgü/atkıda sık kullanılır.
  • İpek: İncelik ve parlaklık; prestij.

🐄 Deri Sanatları

  • Deri: İşlenerek dayanıklı malzemeye dönüştürülmüş hayvan derisi.
  • Tabaklama (sepileme): Deriyi dayanıklı hâle getiren işlem.
  • Meşin: İnce ve yumuşak işlenmiş deri.
  • Sahtiyan: Kaliteli, ince, parlak deri türü.
  • Saraçlık: At koşum takımı ve eyer gibi deri donanımların yapımı.
  • Kösele: Kalın, sert tabanlık deri.
  • Deri kakma: Deri yüzeye farklı malzemeleri yerleştirerek bezeme.
  • Baskı (deri üzerine): Kalıp/aletle deriye desen basma (soğuk/sıcak baskı).

🌊 Ebru Sanatı

  • Ebru: Yoğunlaştırılmış su yüzeyinde desen oluşturup kâğıda aktarma sanatı.
  • Tekne: Ebrunun yapıldığı kap.
  • Kitre: Suyu yoğunlaştıran kıvam verici.
  • Öd: Boyanın su yüzeyinde açılmasını sağlayan katkı.
  • Biz: Desen vermek için sivri uçlu alet.
  • Tarak: Dişli alet; paralel/ritmik desen üretir.

Desen adları

  • Battal ebru: Damlaların doğal yayılmasıyla oluşan temel desen.
  • Gelgit: Sağ–sol çekişlerle dalgalı desen.
  • Şal ebru: Gelgit + ek hareketlerle şal dokusu hissi.
  • Taraklı ebru: Tarakla çizgili düzen.
  • Hatip ebrusu: Rozet/çiçekimsi formlu düzenlemeler.
  • Çiçekli ebru: Lale/karanfil vb. çiçek formlu ebru.
  • Akkase (akase) ebru: Maskeleme ile yazı/şekil + ebru birlikte yapılan uygulama.

🧢 Keçe Sanatı

  • Keçe: Yün liflerinin su–sabun–basınç/ısı ile kenetlenmesiyle oluşan yüzey.
    İpucu: “Dokuma değil, kenetlenme”.
  • Tepme keçe: Dövme/yoğurma ile keçeleştirme yöntemi.
  • Serme/katlama: Yün tabakalarını yayma ve üst üste getirerek kalınlık ayarlama.
  • Sabunlama: Liflerin kaynaşmasını hızlandıran aşama.
  • Kalıp keçe: Kalıp üzerinde üç boyutlu form verilen keçe.
  • Aplike (keçede): Keçe yüzeye başka keçe parçaları ekleyerek desen oluşturma.
  • Motifli keçe: Desenin üretim sırasında liflerin içine “gömülü” verilmesi.

Yorum Ekle

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Ayrıca Hoşunuza Gidebilir